搜成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

注释及翻译

位置:搜成语 > 诗词大全> 音尘远,楚天危楼独倚注释及翻译

音尘远,楚天危楼独倚注释及翻译

查看音尘远,楚天危楼独倚全诗

【注释】
第五回 贾宝玉神游太虚境 警幻仙曲演红楼梦 

[1]霁月:雨过天晴后的明月,隐"晴"字。

 [2]彩云:彩云又叫雯,隐"雯"字。

 [3]风流灵巧:容貌美好又心灵手巧。

 [4]诽谤∶造谣陷害。 

[5]多情公子:指贾宝玉。 

【翻译】:

雨后皎洁的明月难得一见, 美丽的云霞也容易飘散。 她的心志比天还要高远, 可惜身为奴婢地位卑贱。 美貌动人心灵手巧就要遭人忌恨。 短命夭亡是因被人造谣诬陷, 多情的公子哥儿空劳牵念。

推荐古诗: 杨柳枝(一树衰残委泥土)登乐游原浣溪沙(髻子伤春懒更梳)蝶恋花(簌簌无风花自堕)送紫岩张先生北伐(号令风霆迅)即事(复楚情何极)无题(万家墨面没蒿莱)行香子(携手江村)关山月(和戎诏下十无年)剑门道中遇微雨(衣上征尘杂酒痕)

推荐诗句: 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干同是天涯沦落人,相逢何必曾相识寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵锄禾日当午,汗滴禾下土爱子心无尽,归家喜及辰居高声自远,非是藉秋风塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意日暮苍山远,天寒白屋贫中岁颇好道,晚家南山陲

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 奔走钻营  到处奔波,削尖脑袋谋求私利。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 博采众长  从多方面吸取各家的长处。
  • 博学多闻  博学:广博。学识广博,见闻丰富。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不安其室  指已婚妇女又乱搞男女关系。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不露锋芒  锋芒:比喻锐气或才干。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。